Tornak, l’un des huskies de Boreal Kennels, dans une forêt givrée

Carcross · Yukon · à 45 minutes de Whitehorse

Traîneau à chiensdemi-journée dès 290 $

Menez votre propre attelage de huskies le temps d'une demi-journée, sur les lacs gelés et dans la forêt boréale. Départ à 10 h ou 14 h, transfert possible depuis Whitehorse. Un chenil familial où les chiens font partie de la famille.

Tornak · l’un de nos huskies

« Des paysages magnifiques, des chiens parfaits et des guides formidables. Nous avons fait le circuit de 5 jours, c'était incroyable. Si vous aimez la nature et les chiens, c'est l'expérience d'une vie. »
Cice J.Février 2026 · En couple · Expédition de 5 joursTripAdvisor · Traduit de l'anglais
« Une journée incroyable : ce site offre des panoramas immenses que les chenils de Whitehorse n’ont pas forcément. Des guides formidables, on s’est sentis en famille, pas simplement clients. La sortie n’est pas une promenade de santé : l’adrénaline était au rendez-vous ! »
Larry WongMars 2026 · Sortie à la journéeGoogle · Traduit de l’anglais
« Expérience incroyable en famille vécue dans le Yukon ! Bertrand nous a permis de vivre un rêve que nous avions depuis que nous étions arrivé au Canada ! »
Quentin LeveauDécembre 2025 · En familleGoogle
1 / 3

Boreal Kennels

Une famille, 46 huskies, le Yukon.

Boreal Kennels est une entreprise familiale installée à Carcross, à 70 km au sud de Whitehorse, entre le lac Bennett et les montagnes. La piste historique de la White Pass, celle de la ruée vers l'or du Klondike, longe nos sentiers.

Elle a été fondée par Bertrand Bellencourt, guide professionnel en milieu sauvage, qui mène des expéditions en traîneau à chiens depuis 2001. Nos 46 huskies d'Alaska et de Sibérie vivent, s'entraînent et courent sur les pistes autour de notre maison : la plupart sont nés ici, et tous restent avec nous toute leur vie.

Des petits groupes, votre propre attelage dès la première heure, et tout l'hiver devant vous. Posez-vous à Whitehorse, nous nous occupons du reste, avec une prise en charge au centre-ville de Whitehorse pour toutes les sorties.

Une enfant caresse un husky dans la neigeCamp en pleine nature avec traîneaux, tente et motoneigeBertrand tenant l’un de ses huskies blancsChinook et Giro, chiots huskies nés au chenilDeux huskies au repos sur la pailleChiots huskies qui jouent au soleilBertrand, le bonnet et l’écharpe givrés

Votre propre attelage

Dès la première heure, vous prenez vous-même les commandes, derrière quatre à six huskies. Ici, le musher, c'est vous.

25 ans de Grand Nord

Bertrand mène des expéditions depuis 2001. Tous nos guides sont titulaires d’un certificat de premiers soins et connaissent ces pistes par cœur.

Des chiens pour la vie

Nos huskies ont un nom, un caractère, une place dans la famille. La plupart sont nés au chenil, et aucun ne la quitte jamais.

Petit et responsable

Des petits groupes, des pistes tranquilles, rien laissé derrière nous. Entièrement assurés et membres des associations touristiques du Yukon.

Sorties d'hiver au Yukon, près de Whitehorse

Choisissez votre aventure.

Une demi-journée ou une journée en traîneau, une demi-journée en motoneige ou les deux, une nuit en camp ou trois jours de piste. Toutes les sorties partent de notre chenil de Carcross, avec prise en charge possible au centre-ville de Whitehorse. Vous rêvez de plus long ? Nous le construisons avec vous.

Demi-journée

Motoneige

Seul aux commandes ou à deux, sur les lacs gelés et les pistes forestières.

Dès 295 $ CAD+ taxe 5 %Voir la sortie →+ frais de réservation FareHarbor de 6 % non remboursables pour les réservations en ligne

Vue depuis la motoneige sur un lac gelé et les montagnes
Trois voyageurs marchent sur un lac gelé, face aux montagnes
Sur demande

Autres aventures

Votre voyage, construit avec Bertrand. Plusieurs jours de piste, une nuit sous les aurores, une équipe de tournage sur place : dites-nous ce que vous avez en tête, nous nous occupons du reste.

  • 5 jours ou plusUne vraie expédition avec votre propre attelage, des nuits en camp en pleine nature, au rythme que vous choisissez. Votre guide trace l'itinéraire selon la neige et la météo. Expéditions de 5 jours →
  • Traîneau à chiens + motoneigeUne demi-journée derrière vos huskies, une demi-journée en motoneige. Jusqu'à 4 personnes. Voir le combiné →
  • Traîneau, aurores & motoneigeUn après-midi de traîneau à chiens, une nuit en lodge pour admirer les aurores boréales, puis une matinée en motoneige. Aurores boréales →
  • Tournages & shootingsVous tournez dans la région ? Repérages, attelages, guides, logistique et sécurité pour les équipes qui travaillent dans le sud du Yukon.

Nous écrireEn savoir plus →

Automne · avant la neige

Buggy à chiens

Avant les premières neiges, les huskies s'entraînent sur roues. Assis dans le buggy, juste derrière l'attelage, entre forêt et rives de lac. Idéal en famille.

185 $ CAD+ taxe 5 %Voir la sortie →+ frais de réservation FareHarbor de 6 % non remboursables pour les réservations en ligne

Attelage de huskies et buggy d'entraînement sur une piste de sable, face au lac et aux montagnes du Yukon
Bertrand avec Cady, sa chienne de tête, dans la neige
Bertrand et Cady, sa chienne de tête

Sécurité et bien-être des chiens

Sûr pour vous, bon pour les chiens.

Votre sécurité

  • Un briefing de sécurité au chenil avant chaque départ, et votre guide avec vous sur la piste en permanence.
  • Des guides titulaires d’un certificat de premiers soins. Bertrand est secouriste en milieu isolé (Wilderness First Responder) et premier répondant médical.
  • Un itinéraire choisi chaque jour selon la neige, la glace et la météo, avec l’équipement grand froid demandé par votre guide.
  • Une activité entièrement assurée, membre de la Wilderness Tourism Association of the Yukon.

Le bien-être de nos chiens

  • 46 huskies d’Alaska et de Sibérie, nés pour la plupart au chenil. Vers 10 ans, ils prennent leur retraite et restent avec nous : 6 retraités vivent aujourd’hui au chenil.
  • Suivis par une clinique vétérinaire de Whitehorse : visites régulières, vaccins et bilan de santé avant chaque saison.
  • Les attelages sont pensés chaque jour selon le caractère et les forces de chaque chien, pour leur bien-être physique et mental, avec un roulement soigneusement organisé.
  • Deux repas par jour en hiver, dont une soupe chaude de viande hachée et de croquettes de haute qualité.
  • En dessous de −35 °C, ou de −30 °C avec du vent, les sorties sont raccourcies ou annulées pour protéger les chiens.

Rencontrer les chiens →

Bon à savoir.

À quelle distance de Whitehorse se trouve Boreal Kennels ?

Notre chenil est à Carcross, à 45 minutes de route au sud de Whitehorse. Le transfert depuis le centre-ville de Whitehorse est proposé à 53 $ CAD par personne, toutes taxes comprises, avec prise en charge à 9 h pour les sorties du matin et à 13 h pour celles de l’après-midi. Infos voyage →

Peut-on conduire un traîneau sans expérience ?

Oui, aucune expérience n’est nécessaire. Après un briefing de sécurité au chenil, vous menez vous-même le traîneau derrière un attelage de quatre à six huskies, et votre guide reste avec vous sur la piste. Nos sorties en traîneau →

Quelle est la meilleure période pour le traîneau à chiens au Yukon ?

La saison d’hiver va du 1er décembre au 5 avril selon l’enneigement, et les expéditions de plusieurs jours commencent le 1er janvier. Février et mars offrent des journées plus longues et sont souvent les mois les plus agréables. À l’automne, avant la neige, nous proposons le buggy à chiens.

Le traîneau à chiens est-il adapté aux enfants ?

Oui : dès 5 ans en demi-journée et dès 12 ans à la journée. Tarif enfant : 185 $ CAD la demi-journée et 225 $ CAD la journée, + taxe 5 %. Pour conduire une motoneige, il faut avoir au moins 16 ans et un permis de conduire valide.

Comment prenez-vous soin de vos chiens de traîneau ?

Nos 46 huskies sont suivis par une clinique vétérinaire de Whitehorse : visites régulières, vaccins et bilan de santé avant chaque saison. L’hiver, ils ont deux repas par jour, dont une soupe chaude de viande hachée et de croquettes de haute qualité. Les attelages sont pensés chaque jour selon le caractère et les forces de chaque chien, avec un roulement soigné, et en dessous de −35 °C (−30 °C avec du vent), les sorties sont raccourcies ou annulées pour les chiens.

Que deviennent les chiens à la retraite ?

Ils restent avec nous. Nos huskies prennent leur retraite vers 10 ans et finissent leur vie au chenil : 6 retraités y vivent aujourd’hui.

Comment s’habiller pour le traîneau à chiens ?

Plusieurs couches chaudes, jamais de coton contre la peau, avec un tour de cou, des moufles chaudes et des bottes d’hiver : il fait souvent entre −15 °C et −30 °C. Parkas, bottes et moufles grand froid se louent à Whitehorse chez Aurora Outfitters (livraison directement à votre hôtel possible). Pour une liste complète, consultez le Guide du Grand Froid de notre partenaire Terre Nord.

Verra-t-on des aurores boréales ?

La saison des aurores va de fin août à mi-avril. Personne ne peut les garantir, mais nos sorties avec nuit en camp et de 3 jours, loin de toute lumière, offrent les meilleures chances. Aurores boréales et traîneau →

Boreal Kennels

Prêt pour la piste ?

Réservez en ligne en quelques clics, ou écrivez-nous pour un voyage sur mesure.

Réserver en ligne